惠崇春江晓景的诗意?惠崇春江晚景宋苏轼的诗意 惠崇春江晓景的诗意?惠崇春江晚景宋苏轼的诗意
admin
2023-09-14 11:12:54
0

惠崇春江晓景的诗意

惠崇春江晚景
作者:苏轼
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

注释
1.惠崇:宋初僧人,擅长诗歌和绘画。这是苏轼为惠崇画的《春江晓景图》所做的题画诗。晓:早晨。
2.蒌蒿:生长在河滩上的一种草本植物,可以食用。芦芽:芦笋。烹调河豚时,用蒌蒿和芦笋做佐料,味道十分鲜美。
3.河豚:一种有毒的鱼,经过加工后可以食用。河豚欲上时:河豚春天要从海里回游到江河,初春正是河豚将要逆流而上的时候。

翻译
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

惠崇春江晚景宋苏轼的诗意

这首题画诗既保留了画面的形象美,也发挥了诗的长处。诗人用他饶有风味、虚实相间的笔墨,将原画所描绘的春色展现得那样令人神往。在根据画面进行描写的同时,苏轼又有新的构思,从而使得画中的优美形象更富有诗的感情和引人入胜的意境。

竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而此时河豚正是上市的好时节,可以在市场上销售了。(一作沿潮水而上的时节)

译文

竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。

河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。

大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。

还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。

《惠崇春江晚景二首》是苏轼于神宗元丰八年(1085年)在汴京(今河南开封)为惠崇所绘的《春江晚景》两幅所写的题画诗。一说此诗作于江阴。

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达

古诗《惠崇春江晓景》的意思

惠崇春江晚景
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。

解释
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经长满了蒌蒿,芦笋也开始抽芽了,而这恰是河豚从大海回归,将要逆江而上产卵的季节。

相关内容

热门资讯

小米平板4 系统安卓,小米平板... 你有没有想过,你的小米平板4其实是个隐藏的安卓高手呢?它不仅能刷上各种系统,还能让你体验到不一样的科...
ios系统转安卓系统王者荣耀,... 亲爱的王者荣耀玩家们,你们是不是也和我一样,曾经因为换手机而烦恼过呢?从iOS系统转到安卓系统,王者...
安卓系统怎么调整模式,个性化定... 亲爱的手机控们,你是否曾对着你的安卓手机犯愁,不知道怎么调整那些神秘的系统模式?别急,今天就来给你揭...
meui还是安卓系统吗,基于M... 亲爱的手机控们,你是否曾在深夜里对着手机屏幕,纠结着是选择MIUI还是安卓系统呢?这就像是在选择一款...
安卓系统怎么输入繁体,繁体中文... 你有没有想过,在手机上打繁体字竟然也能变得如此简单?没错,就是那种看起来有点儿复古,却又充满韵味的老...
linux系统怎么安装安卓,L... 亲爱的Linux爱好者们,你是否曾想过在Linux系统上体验安卓的魅力?别再犹豫了,今天就来手把手教...
安卓系统微信昵称,揭秘个性与情... 亲爱的微信迷们,你们有没有想过,在微信的世界里,给自己起一个独特的昵称,是不是就像给手机换了个新衣裳...
安卓系统ping不同通,快速区... 你有没有想过,你的安卓手机里其实也藏着一个小小的网络侦探呢?没错,就是那个神秘的ping命令!今天,...
安卓车机系统2.1,智能驾驶体... 你有没有发现,现在开车出门,车机系统就像是个贴心的智能小助手,不仅能导航,还能帮你找歌、控制空调,甚...
安卓系统彻底删除软件,轻松卸载... 手机里的软件越来越多,是不是感觉内存不够用了?别急,今天就来教你怎么在安卓手机上彻底删除那些占地方又...
安卓底层系统linux,架构解... 亲爱的读者们,你是否曾好奇过,那些在我们手机上流畅运行的安卓应用,背后究竟隐藏着怎样的秘密?今天,就...
安卓子系统内存设置,安卓系统内... 你有没有发现,自从升级了Windows 11,安卓子系统成了你电脑上的新宠儿?不过,这小家伙有时候还...
安卓系统手机哪些好用,助你轻松... 你有没有想过,在这个手机当道的世界里,哪款安卓系统手机能让你爱不释手呢?别急,今天我就来给你揭秘那些...
股票顶盘系统安卓,科联系统(0... 你有没有想过,在手机上也能轻松管理你的股票投资呢?没错,现在就有这么一款神器——股票顶盘系统安卓版。...
文都系统和安卓,基于文都系统的... 探索文都系统:安卓平台上的学习新天地在这个信息爆炸的时代,学习资源无处不在,而如何高效地利用这些资源...
安卓系统存在几年了吗,十余年创... 亲爱的读者们,你们有没有想过,那个陪伴我们日常生活的安卓系统,已经存在了多久了呢?今天,就让我带你一...
电视安卓系统8.0好吗,体验升... 亲爱的电视迷们,今天咱们来聊聊一个让电视焕然一新的话题——电视安卓系统8.0。你是不是也好奇,这个新...
用电脑恢复安卓系统,数据安全无... 亲爱的手机控们,是不是觉得你的安卓手机最近有点儿“闹脾气”,不是卡顿就是闪退,甚至有时候还突然“罢工...
安卓8录制系统声音,安卓8系统... 你有没有想过,用安卓手机录个视频,还能把系统里的声音也一起录下来?这听起来是不是很酷?想象你正在玩一...
安卓系统体感游戏,引领健康娱乐... 哎呀呀,你有没有想过,在沙发上就能动起来,和游戏里的角色一起跳跳蹦蹦?现在,这不再是梦想啦!随着科技...