村晚古诗意思是什么?村晚的古诗的译文 村晚古诗意思是什么?村晚的古诗的译文
admin
2023-09-30 09:36:40
0

村晚古诗意思是什么

村晚古诗意思是:四周长满青草的池塘里,池水灌得满满的,太阳正要落山,红红的火球好像被山吃掉一样(是落山后),倒映在冰凉的池水波纹中。放牛回家的孩子横坐在牛背,他拿着短笛随便的吹奏。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图。

原文:

村晚

雷震 〔宋代〕

草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

译文:在一个长满水草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。

扩展资料:

《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。这是一首描写农村晚景的诗:形象描绘了一幅有着四周长满青草的池塘、似被山咬住的红红落日以及放牛回家的孩子横坐在牛背,用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。

诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图,抒发了诗人对乡村晚景的喜爱和赞美之情。

创作背景:这首诗应当是作于作者晚年隐居,游览农家之时(很可能为宋度宗年间)。

村晚的古诗的译文

村晚古诗的译文:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。这是一首描写农村晚景的诗:形象描绘了一幅有着四周长满青草的池塘、似被山咬住的红红落日以及放牛回家的孩子横坐在牛背,用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。诗人即景而写,构成了一幅饶有生活情趣的农村晚景图,抒发了诗人对乡村晚景的喜爱和赞美之情

村晚——古诗的意思!急!!!!

全诗的意思是:在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。

《村晚》是南宋诗人雷震创作的一首七言绝句。这是一首描写农村晚景的诗:形象描绘了一幅有着四周长满青草的池塘、似被山咬住的红红落日以及放牛回家的孩子横坐在牛背,用短笛随便地吹奏着不成调的曲子。

扩展资料:

《村晚》的写景文字集中在一、二两句,写的是山村晚景。诗人把池塘、山、落日三者有机地融合起来,描绘了一幅非常幽雅美丽的图画,为后两句写牧童出场布置了背景。

诗人是带着一种欣赏的目光去看牧童、写村晚的,他十分满足于这样一种自然风光优美、人的生活自由自在的环境,所以他写牧童,让其“横牛背“,吹笛呢,则是“无腔信口“。

总之,这首诗描绘的确实是一幅悠然超凡、世外桃源般的画面,无论是色彩的搭配,还是背景与主角的布局,都非常协调,而画中之景、画外之声,又给人一种恬静悠远的美好感觉。

相关内容

热门资讯

考勤系统操作-考勤系统:让生活... 哎呀,说到这个考勤系统,我可是又爱又恨。每天早上,那台冷冰冰的打卡机就像个严苛的老师,盯着我不放。我...
达思数据恢复软件注册机:免费且... 嘿,大家好!今天我要来聊聊一个超级酷炫的话题——达思数据恢复软件注册机!你有没有遇到过那种情况,辛辛...
身份证号码验证查询,这些你必须... 大家好啊,今天咱们聊聊这个让人头大的身份证号码验证查询!哎呀,每次想到这个,我就觉得像是被一串数字给...
帝国网站模板下载地址大揭秘!炫... 嘿,大家好!今天我要给大家带来一些超级棒的消息——帝国网站模板下载地址!是不是听起来就很激动人心?我...
win8查看激活时间-想知道 ... 嘿,大家好!今天咱们聊聊Win8的激活时间,这可不是什么高深莫测的东西,但总有那么些时候,我们就是好...
php 身份证号码验证-探索 ... 哎呀,说到这个身份证号码验证啊,我就来劲了!你知道吗,php这个小家伙,虽然平时不起眼,但在处理身份...
冠心病的护理诊断及护理措施-冠... 唉,说起冠心病,心里真是五味杂陈啊!这病不轻不重,却总让人提心吊胆。作为一位曾经的心脏病患者,我想和...
分区助手能把c盘增加吗-分区助... 嘿,朋友们,今天咱们聊聊那个让人又爱又恨的话题——C盘空间不够用怎么办?是不是每次看到那个红红的提示...
xp仿win7主题美化包-XP... 大家好,我是你们的电脑美化小达人!今天我要给大家带来一个超级激动人心的消息——XP系统也能拥有Win...
ubuntu下载ssh-Ubu... 哎呀,说到在Ubuntu上下载SSH,我这心情真是五味杂陈啊!一开始,我以为这事儿就跟喝口水一样简单...
mapxtrement-Map... 在这个五彩斑斓的世界里,Mapxtrement对我来说,不仅仅是地图上的一个词,它是我情感的指南针,...
posix/gnu-POSIX... 嘿,大家好!今天咱们来聊聊那个在编程世界里,就像摇滚明星一样酷炫的存在——POSIX和GNU。这两个...
四川乐至县干部任免-乐至县干部... 哎呀,说到咱们乐至县的干部任免,这可不是小事儿啊!最近这波人事变动,简直比过年放鞭炮还热闹。听说有的...
凡人修仙传之七派六宗-凡人修仙... 哎呀,今天咱们就来聊聊那凡人修仙的世界里,七派六宗那些事儿!这可不是一般的打打杀杀,这是修仙者的江湖...
急性心肌炎患者的护理-用温柔的... 在这个忙碌的世界里,我们常常忽略了身边最脆弱的生命。今天,我想用一颗温柔的心,讲述一段关于急性心肌炎...
双户口销户有关规定-双户口的人... 哎呀,说到这个双户口的事情,真是让人脑壳疼!大家都知道,一个人有两个户口,听起来好像挺厉害的,但实际...
office202464激活密... 哎呀,说到这个Office202464激活密钥,真是让人头疼!每次打开电脑,看着那烦人的激活提示,心...
北京朝阳医院儿科电话:家长们的... 哎呀,说起这个小宝贝生病啊,真是让每个家长都急得像热锅上的蚂蚁!尤其是半夜三更,孩子突然发烧咳嗽,那...
linux与mac os-Li... 哎呀,说到Linux和MacOS,我这心里五味杂陈啊!Linux,那个开源的小家伙,自由得让人心动。...
智汇云 bim-智汇云 BIM... 大家好,我是建筑界的小小梦想家,今天要和大家聊聊一个超级酷炫的东西——智汇云BIM!这可不是一般的工...