江湖夜雨十年灯 是什么意思

江湖夜雨十年灯。意思是江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。出自宋朝诗人黄庭坚的《寄黄几复》。

《寄黄几复》

[ 宋 ] 黄庭坚

我居北海君南海，寄雁传书谢不能。

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

持家但有四立壁，治国不蕲三折肱。

想得读书头已白，隔溪猿哭瘴烟滕。

译文

我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。

当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。

你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。

想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。

黄庭坚(1045年8月9日-1105年5月24日)，字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁(今江西省九江市修水县)人，北宋著名文学家、书法家、盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗“(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士“。生前与苏轼齐名，世称“苏黄“。

著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家“之一。北京大学教授、引碑入草开创者的李志敏评价:“黄庭坚引鹤铭入草，雄强逸荡，境界一新“。

“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”是什么意思

意思是：当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。

出处：《寄黄几复》

原文：

《寄黄几复》

【作者】黄庭坚 【朝代】宋

我居北海君南海，寄雁传书谢不能。

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。

持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。

想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。

译文 ：

我住在北方海滨，而你住在南方海滨，欲托鸿雁传书，它却飞不过衡阳。

当年春风下观赏桃李共饮美酒，江湖落魄，一别已是十年，常对着孤灯听着秋雨思念着你。

你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。

想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。

扩展资料：

《寄黄几复》是宋代文学家黄庭坚的诗作。

此诗称赞黄几复廉正、干练、好学，而对其垂老沉沦的处境，深表惋惜，抒发了思念友人的殷殷之情，寄寓了对友人怀才不遇的不平与愤慨。

全诗情真意厚，感人至深。而在好用书卷，以故为新，运古于律，拗折波峭等方面，又都表现出黄诗的特色，可视为黄庭坚的代表作。

赏析：

黄庭坚与黄几复少年交游，情谊深厚。此诗称赞黄几复廉正、好学，而对其垂老沉沦的处境深表惋惜，抒发了对友人的思念之情以及对友人怀才不遇的不平与愤慨。

这首诗的颔联历来为人所称赞。「桃李春风」与「江湖夜雨」，这是「乐」与「哀」的对照；「一杯酒」与「十年灯」，这是「一」与「多」的对照。

「桃李春风」而共饮「一杯酒」，欢会极其短促；「江湖夜雨」而各对「十年灯」，飘泊极其漫长。

快意与失望，暂聚与久别，往日的交情与当前的思念，都从时、地、景、事、情的强烈对照中表现出来，令人寻味无穷。

桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯 是谁的诗句，请赏析

“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”是“苏门四学士”之一黄庭坚的千古名句，出自他写给少时好友黄几复的诗作《寄黄几复》，全文如下：:
我居北海君南海，寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁，治病不蕲三折肱。想见读书头已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
大概意思是：
我住在北方海边，而你住在南方海边，就算我想托鸿雁传书与你，也没有办法。
想当年我们一起在春天观赏桃花李花，共饮美酒。世易时移，对着孤灯听着秋雨，一别却已过十年。
你在那蛮荒之地，就算勉强支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人多次受伤后便成良医，我却但愿你不要如此。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢。我们之间隔着充满的高山与大河，隐隐听见山中猿猴的哀鸣。不知今生可有再聚之时？
黄几复，名介，与黄庭坚少年交游，两人交情很深，当时黄几复在广东四会县，两人分处天南海北，黄庭坚遥想友人，写下了这首诗。这首诗很好地表达了两人离别和别后思念之情。
诗中以第二联“桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯”最出名，在当时就享有盛名。这一句诗中没有一个动词，全是名词或者词组，却把二人十年前相聚时的欢乐与别后十年的漂泊写得淋漓尽致，对比强烈，营造出一种清新隽永的意境，表达出诗人对友人深深的想念之情。
“桃李春风一杯酒”，十年前的春天，京城的桃花和李花开得最灿烂的时候，诗人与黄几复把酒言欢，高谈阔论，互诉心中抱负。“桃李”是春日最常见的色彩，“春风”也是春天最容易感受到的温柔，这两个意象在诗词中用常用，也正因如此，诗人把这两个词放在一起，瞬间就把阳春烟景描绘在读者面前。如此良辰美景，二人推杯换盏，自是欢乐无限。关于相会，黄庭坚只字未提“会”、“聚”等字眼，只说“一杯酒”，给人以丰富的暗示。
“江湖夜雨十年灯”，七个字写出二人分别后辗转漂泊和对彼此殷勤的思念。既是夜晚，自然要点灯。面对孤灯，听着窗外雨打芭蕉的声音，想起这些年漂泊，两个相聚千里的朋友不约而同想起远方的对方，不禁湿了眼眶，辗转不能成眠。而这样的情形，日复一日，已持续了十年，令人黯然神伤。简简单单七个字，表现出二人之间深厚的情谊以及诗人对故友的深切思念，可谓“字字珠玑”。
有“桃李春风”的美景，他们却只能喝“一杯酒”，可见聚会匆忙，极其短暂。“江湖夜雨”的漂泊持续了十年，别后的漂泊如此漫长。两句诗形成强烈对比，欢乐对凄苦、快意对失落、短聚对久别、往日的交情对当下的想念……令人回味无穷，也在对比中将思念之情加强，进一步表现出二人之间的深情厚谊。