文言文,济阴之贾人?山市文言文翻译为什么那时候的人把“山市”又称为“ 文言文,济阴之贾人?山市文言文翻译为什么那时候的人把“山市”又称为“
admin
2023-09-12 23:10:26
0

文言文,济阴之贾人

1 加线词没有划,直接都解释了吧:
(1)商人急忙喊叫说
(2)给你一百两金子
(3)站在那里看着商人的情况
(4)从前(你)答应(给我)一百两金子
2
(1)今
(2)是许金不酬者也。
(3)“若,渔者也,一日之获几何?而骤得金十,犹为不足乎?”
3 许金不酬
4 许过的诺言就要兑现,否则日后就无法获得别人的信任。为贪金钱小利而丢失信用,最终可能导致更大的损失。
5 商人讲过的诺言不算数,并且看不起渔人。
个人觉得,应该讲也不对。商人虽然品性不大好,但也不至该死,何况救人本来不应当为了钱财。为一个品行不好的人和一些小恩怨损害一条人命和自己的品格,其实也不值得。

山市文言文翻译为什么那时候的人把“山市”又称为“

奂山的山市,是(淄川)县有名的八景之一,但好几年也难得见到一次。有位名叫孙禹年的公子,同几位志同道合朋友(在)楼上饮酒,忽然看见(奂山)山头有一座孤零零塔耸立起来,高高地插入青天。(大家)面面相觑,惊疑不定,心想附近并没有这么个禅院。没过多久,又出现了几十座高大的宫殿,碧绿色的琉璃瓦,飞翘的殿檐,(人们)这才明白是(出现)山市。不到一会儿,只见一座高高低低的城墙,连绵不断有六七里长,竟然像一座城市。其中(景物)有像楼一样的,有像厅堂一样的,有像街巷一样的,(一个个)清晰地出现在眼前,(多得)可以用亿万来计算。忽然,一阵大风刮起,空气中的尘土之大,城市变得隐隐约约。接着,风停了,天空又变得晴朗起来,刚才的一切都消失了,只有一座高楼,直插云霄,这座楼每层有五间,门窗全都是大开着的;每一行有五处明亮的地方,(透露出)那是楼那边的天空。
一层层地指着数,楼越高亮点越小,数到第八层,亮点才如星星一般大了;又往上数,就昏暗得看不分明,没法计算层次了。楼上的人往来匆匆,有靠着的,有站立的,形态各不一样。过了一会,楼渐渐低矮下来,可以看见楼顶了,慢慢地又像平常的高楼一样了,又渐渐地像座高房子,突然间又只像拳头那么大,像豆粒那么小,接着就什么也看不见了。
又听说有起早赶路的人,看见山上有店铺集市(人来人往),和人世间没有两样,所以又叫“鬼市”。
最后一句话把山市又叫“鬼市”,是因为山市变幻无常,增加了神秘感。

这篇文言文的翻译

原文:

濠州定远县一弓手,善用矛,远近皆伏其能。有一偷亦善击刺,常蔑视官军,唯与此弓手不相下,曰:“见必与之决生死。”一日,弓手者因事至村步,适值偷在市饮酒,势不可避,遂曳矛而斗,观者如堵墙。久之,各未能进。弓手者谓偷曰:“尉至矣。我与尔皆健者,汝敢与我尉马前决生死乎?”偷曰:“喏。”弓手应声刺之,一举而毙,盖乘其隙也。

译文:
濠州定远县有一个弓箭手,善于使用长矛,远近同行都畏服他的技能。有一个强盗也善于击刺,常常蔑视官军,惟与这位弓箭手技艺不相上下,说:“与弓箭手相见一定要进行生死决斗。”一天,弓箭手因公事来到村里,恰逢强盗在市肆喝酒,势不可避,就拖矛来斗,围观的人很多。许久,两人都僵持不进。弓箭手对强盗说:“兵尉来了。我和你都是好汉,你敢和我在兵尉马前决一生死吗?”强盗说:“好。”弓箭手话刚落举手就刺,一下就把强盗刺杀,大概是乘其分神不备而胜利。

【同学您好,如果问题已解决,记得采纳哦~~~您的采纳是对我的肯定~ O(∩_∩)O谢谢】

相关内容

热门资讯

安卓机如何改苹果系统,系统转换... 你有没有想过,你的安卓手机突然间变成了苹果的忠实粉丝呢?没错,就是那种从iOS系统切换到iOS系统的...
小米安卓n系统好用吗,好用与否... 你有没有听说最近小米的新系统安卓N?是不是好奇它到底好不好用呢?让我来给你详细扒一扒,让你对这个系统...
安卓13原系统锁定后台,后台锁... 你有没有发现,自从升级到了安卓13,手机后台管理变得超级严格呢?这不,最近好多小伙伴都在问我,安卓1...
安卓9rec可以刷安卓8系统吗... 你有没有想过,你的安卓9系统手机能不能升级到安卓8呢?这可是个让人好奇的问题,毕竟谁不想让自己的手机...
手机妆容还原系统安卓,安卓版一... 你有没有想过,化妆后和素颜时的你,差别竟然那么大?现在,有个神奇的小玩意儿,能让你的手机帮你还原妆容...
安卓电脑版系统如何联网,畅享无... 你有没有想过,把安卓的便利性带到电脑上?想象那些你手机上爱不释手的游戏、应用,现在都能在电脑上畅玩,...
安卓12系统钟表丢失,探究原因... 最近是不是你也遇到了安卓12系统钟表丢失的烦恼?这可真是让人头疼的小问题啊!手机上那个一直陪伴我们的...
我新买的安卓系统手机,体验全新... 最近我入手了一部全新的安卓系统手机,简直让我爱不释手!这款手机不仅外观时尚,功能强大,而且操作起来超...
安卓系统拉视频教程,从入门到精... 你有没有想过,手机里那些精彩纷呈的视频,是怎么被你轻松拉下来的呢?今天,就让我来给你详细介绍如何用安...
安卓系统怎么导出相册,轻松备份... 手机里的相册是不是已经满满当当,想要备份或者分享给朋友呢?别急,今天就来教你怎么轻松导出安卓系统的相...
安卓系统app无法删除文件,探... 你是不是也遇到过这种情况?手机里安卓系统的APP,明明想删掉一些占空间的文件,结果却发现怎么也删不掉...
安卓系统定制ram大小,精准匹... 你有没有想过,你的安卓手机里那个神秘的RAM,它竟然可以定制大小?没错,你没听错!今天,就让我带你一...
安卓系统用什么手机好用,安卓系... 你有没有想过,安卓系统到底用哪款手机最爽?市面上那么多手机,让人挑花了眼。别急,今天我就来给你好好盘...
windos系统能安装手机安卓... 你有没有想过,你的Windows系统竟然也能装上安卓系统呢?没错,你没听错,就是那个我们日常使用的电...
虚拟机安卓苹果系统,探索安卓与... 你有没有想过,为什么你的手机可以同时运行那么多应用,而电脑却只能一个一个地切换?这背后,其实有个神奇...
仿原生安卓系统吗,还原经典体验... 你有没有想过,为什么有些手机系统看起来和安卓那么像,却又有点不一样呢?这就是今天我们要探讨的话题——...
ios系统与安卓系统辩论赛,谁... 哦,亲爱的读者们,今天我们要来聊聊一个老生常谈的话题——iOS系统与安卓系统的较量。想象两个武林高手...
安卓系统usb调试功能,USB... 你有没有发现,你的安卓手机里隐藏着一个超级实用的功能——USB调试!别小看了这个功能,它可是能让你手...
康佳安卓系统怎么样,深度解析其... 你有没有发现,家里的电视越来越智能了?这不,康佳最近推出的安卓系统电视,简直让人眼前一亮。今天,就让...
松拓斯巴达安卓系统,功能解析与... 你知道吗?最近在安卓系统圈子里,有一款叫做松拓斯巴达的操作系统引起了不小的关注。它不仅功能强大,而且...