守株待兔文言文翻译(守株待兔的文言文翻译是什么)
admin
2023-09-12 06:24:39
0次

【正文翻译】

说明：翻译共分四行：
1.原文；　　　　2.逐字直译；
3.意译，力求符合现代汉语表达习惯；
4.重点字词或知识点的说明（必要时）。

【出处】

这篇故事出自《韩非子》，又称《韩子》，是战国末期思想家韩非的作品。书中使用了许多历史故事、寓言、民间传说来说明道理，是许多成语典故的出处。

【作者】

韩非（约前281年－前233年），战国末期的思想家，是韩国的宗室公子，又称公子非。他有严重的口吃，但文笔非常流畅。秦王嬴政(后来的秦始皇)看了他的著作，觉得是个了不起的人才，就以战争威胁韩国交出韩非。可是秦王如愿以偿得到韩非，与他面谈时，发觉韩非的口吃十分影响交流，秦王失望之下将他冷落不理。当时他的同学李斯在秦国为官，知道自己才能不及韩非，怕韩非有朝一日再度受到秦王重视，于是陷害韩非，让秦王将他下狱，然后暗地里毒死了韩非。后来秦王反悔，但为时已晚。

夹点儿私货：对韩非感兴趣的朋友可以看看《天行九歌》，这里面的韩非不但不口吃，还很帅。

天行九歌

【历史背景】

故事里提到的宋国是春秋时期的国名，位于现在河南商丘和安徽淮北一带。

周武王灭商后，按照古代政治传统，为了表示对前朝的尊敬，将商纣王的儿子武庚封到殷地。但后来武庚叛乱，在镇压叛乱之后，便改封商纣王的哥哥微子启为宋国国君，仍然祭祀商朝的祖先。

宋国国名的来历，是由于殷商先王武丁曾分封自己的儿子子宋（宋伯歪）于宋国，所以微子启的封国继承了这一名号。宋国地处中原要冲，富商巨贾云集，宋人以善于经商而闻名。公元前286年，宋国为齐所灭。

【寓意】

兔子撞死在树桩上，是一件非常罕见的偶然事件，故事里的农夫将偶然事件当成了必然事件，自然要闹笑话。这个成语比喻死守经验,不知变通，讽刺妄想不劳而获的侥幸心理。

以上就是守株待兔的文言文翻译是什么（守株待兔文言文翻译）的相关内容了，更多精彩内容请关注我们

秦王 守株待兔 文言文 叛乱 韩国

上一篇：劝学孟郊赏析和感悟(劝学唐孟郊原文及翻译)

下一篇：狠人狠话短句(做个狠心的人经典句子)

相关内容

热门资讯

美方称将限制中国公民购买美国农... 在7月9日外交部例行记者会上，有记者问，美国政府昨天宣布，美国将开始限制中国公民及其他所谓“外国对手...
杨维林任公安部副部长，武增任司... 国务院任免国家工作人员。任命杨维林为公安部副部长；任命武增（女）为司法部副部长；任命袁晓明为商务部部...
清理“韦东奕”假冒仿冒账号超5... 2025年6月，网络谣言主要聚焦社会热点、灾情事故、伪科普等领域，造谣者通过移花接木、AI生成、伪科...
美将对日本加征25%关税，石破... △日本首相石破茂（资料图）当地时间9日，针对美国将对日本征收25%关税问题，日本首相石破茂表示，日本...
台风“丹娜丝”向多地“洒水”？... 今年第4号台风“丹娜丝”（热带风暴级）于昨天（7月8日）21时25分前后在浙江省温州市洞头区沿海登陆...
西藏吉隆县受洪水影响人员全部妥... 7月9日，记者从吉隆县获悉，吉隆县遭遇洪水灾害后，市县两级迅速启动应急响应，全力开展人员转移安置工作...
这组数字带你速览“十四五”经济... 国新办今天（7月9日）上午举行首场“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会，国家发展改革委主任...
我国连续15年稳坐全球制造业首... 据新华社快讯：国家发展改革委主任郑栅洁7月9日在国新办举行的“高质量完成‘十四五’规划”首场新闻发布...
国家发改委：打压遏制只会加速中... 国务院新闻办公室今天举行“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会。国家发改委表示，事实证明，“...
公安部公布5起合同诈骗犯罪典型... 近年来，全国公安机关始终坚持依法严厉打击各类突出经济犯罪，特别是对群众反映强烈、社会普遍关注的合同诈...
亮点抢先看！带你解锁第十一届尼... 7月9日至10日，第十一届尼山世界文明论坛在山东曲阜举办，本届论坛以“各美其美·美美与共——文明间关...
长图丨尼山之美
特朗普称将上调铜关税至50% 美国总统特朗普8日表示，将对所有进口到美国的铜征收50%的新关税，但没有透露新关税生效具体时间。特朗...
小米YU7现车遭“黄牛”倒卖：... 自7月6日小米YU7开启交付以来，中国证券报记者注意到，在闲鱼等二手平台出现多条现车、准现车（1—5...
幼儿园用含铅颜料做食品，涉案人... 7月8日，甘肃天水市联合调查组发布关于天水市麦积区培心幼儿园幼儿血铅异常问题调查处置情况的通报。经警...
广西玉林通报一作坊非法炼油：已... 记者7月8日从广西玉林市玉州区市场监督管理局获悉，2025年7月3日晚，玉林市玉州区仁东镇在排查整治...
天舟八号货运飞船已受控再入大气... 据中国载人航天工程办公室消息，天舟八号货运飞船已于北京时间2025年7月9日6时42分受控再入大气层...
民警违法停车致摩托车司机追尾死...
整治“内卷式”竞争 市场监管总... 据市场监管总局网站消息，为加强直播电商监管，综合整治“内卷式”竞争，保护广大消费者和经营者合法权益，...
外交部回应特朗普宣布对14国加... 今日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。有记者提问，美国总统特朗普7日表示，将从8月1日起分别对来自日...