阿甘正传最经典台词50句（深度文）

阿甘正传最经典台词50句

寄语：《阿甘正传》是美国作家温斯顿·葛鲁姆创作的长篇小说。该书以荒谬的风格，通过傻子阿甘的视角，反讽美国的社会问题。但是阿甘身上有很多值得我们学习的地方，大家可以去看看，我个人非常喜欢阿甘这个角色。

1. 牛毛细雨，瓢泼大雨，横扫的暴雨

2. You got to put the past behind you,before you can move on。

3. 一个人真正需要的财富就这么一点点，其余的都是用来炫耀的。

4. There is an awful lot you can tell about a person by their shoes。 Where they're going。 Where they've been。

5. If you trust me ,I will be always with you when you need。如果你相信我，我就会在你需要的时候一直陪伴着你。

6. 夸奖别人一定要把这句话挂在嘴上。（GUMP在军队里的确如鸭子在水里，呵呵！）

7. John: well, it’s easy if you try, Dick。

8. 用情至专！（是他在JENY坟前说的）

9. 人生就像一块各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是那种。

10. 我不觉得人在心智成熟时会越来越宽容，可以接受任何事情，相反，我认为这只是一种选择的过程，知道什么是最重要的，什么是最不重要的，然后做一个简简单单的人。

11. Death is just a part of life, something we're all destined to do。

12. 一个人真正需要的财富就那么一点点，其余的都是用来炫耀的，正应了中国的古话:纵有广厦千间，夜眠三尺之地。

13. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze。Maybe both get happening at the same time 。

14. Have you give any thought to your future?

15. 你和别人没有任何的不同。

16. Gump: To do whatever you tell me, Drill Sergeant!

17. 豌豆和胡萝卜丁，一个圆的，一个方的;一个红的，一个绿的。它们的共同点虽然没有太大的味道但营养非常高。故但在美国烹饪时做为主食的点缀，而且它俩都是同时出现。故引申为形影不离。

18. “I have believed you make your own destiny。 You have to do the best with what God gave you。”

19. 如果有什么需要，请告诉我

20. 生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。

21. Life was like a box of chocolates,you never know what you're gonna get。

22. If God intended everybody to be the same, he’d given all braces on our legs。 Don’t ever let anybody tell you they’re better than you。

23. There is only so much of fortune a man really neads and the rest is just for showing off。

24. It's my time。 It's just my time。 Oh, now, don't you be afraid sweetheart。 Death is just a part of life, something we're all destined to do。 I didn't know it。 But I was destined to be your momma。 I did the best I could。 (别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。)

25. Forrest (voice-over) Momma。。。 。。。 always said dyin' was a part of life。

26. 母亲:别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好了。

27. 你要凭着上帝所给予的做到最好

28. When i got tired,i slept,when i got hungry ,i ate,when i had to go,you know,i went。

29. 没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。宿命论!

30. Sometimes we all do things that just don’t make no sense。

31. I want to reach people on a personal level。

32. 糟糕的事难免会发生。

33. 但肯定跑得最快。

34. 你得丢开以往的事，才能不断继续前进。

35. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开 。

36. 牛毛细雨，瓢泊大雨。

37. 不同的与其可以传递不同的信息，在电影里阿甘妈妈侧身，眼神里充满的诱惑，对校长暧昧的说了这句话。校长没有领会错她的意思～～女孩子甚用！！

38. I could run like a wind blows。

39. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。

40. Ain't I going to be me?

41. 不好的事情发生了。

42. 度假就是去别的地方

43. 只要你需要，我就在这里。

44. There is an awful lot you can tell about a person by their shoes。(通过人家的鞋可以了解别人很多的东西)

45. 朋友、有时候到了晚上，我仰望星星，看见整个天空就那么铺在那儿，可别以为我什么也不记得。我仍旧跟大家一样有梦想，偶尔我也会想到换个情况人生会是什么样儿。然后，眨眼之间，我已经四十、五十、六十岁了，你明白吧？

46. Shit happens!

47. 你和别人没有任何的不同，阿甘的妈妈从小就给阿甘一种自信。（就象她说如果世界上每个人都一样的话那么全世界的人都是残疾人。）

48. 我只是弹两下给他看。

49. 没人在乎你是谁，女里女气的男人，明显的骂人的话。

50. Forrest (voice-over) You died on a Saturday morning