语言的本质 语言的本质是声音
创始人
2024-07-06 12:31:26
0

语言的本质(精选)

语言的本质

  语言从本质上来看,它是一种信息的载体。举两个形象的例子,语言就像装蛋糕的盒子,我们需要的是里面的蛋糕,而不是盒子。而这个蛋糕就是我们所想要传达的、所想要获取的信息。

  我们学习英语的目的是什么?我们学习英语的目的就是为了准确的获知,他人到底透过英语来传递的这个信息是什么。

  必须要搞清楚语言的本质和我们学习语言目的,只有从底层认识正确了,思想正确,方法正确了,才可能事半功倍的学习好语言

  单词的实质

  很多人都把单词妖魔化了,认为学英语必须要背单词,天天背。单词实际上来讲是一种抽象概念的具象表现。所谓的,英文单词的中文意思实际上就是人们翻译过来的,是那些制作词典的人,根据这个单词所使用的语言环境,推算出来的这个意思,这是一种比较具体化的,而单词实际上表现了它就应是一种抽象的东西,而我们就应做到的,是将单词直接与单词对应的抽象的好处联系。

不要去背单词书。单词书是用来查阅的,我们应当怎样去记忆单词呢?应当从语境中去理解这个单词背后所指的意思。这点有本很畅销的,关于英文单词的书叫做单词的力量,这本书很有好处,就是透过语境,去搞清楚单词具体所指的一种意思,不要去机械的记忆中文意思。所有单词书的中文意思也都是人家翻译过来的。这是一种,别人的理解,他不必须正确,同时,这也是一种由抽象到具体的过程,凡是具体的东西,他是不可能全面的,要自己去理解这个单词真正的意思。

  语法的本质

  接下来我们来理解一下所谓语法的好处。语法从本质上来讲,它就是一种规则,类似于数学里面的函数。它就是一种对应规则,为什么要强调语法?语法是英语的语言规则,是说英语的人表达意思的一种规则。这就像发电报,我们把,我们想表达的意思,转换成对应的数字,透过传输了之后接收的人,获取到这个数字,透过反向的规则,把这个意思解析出来。我们只有按照人家的规则来办,才能准确的明白按照这个规则写东西的人,他想准确传达的意思,而我们需要的是这种准确的意思,而不是概而化之的意译。

  我们通常而言的语法,实际上应当理解成句法,是指句子的构成。真正完整的语法,不止句子的构成,还包括,词的用法以及,整个文章的构成布局。

  我们不就应机械的认知语法。比如对于句子中的某一个部分,我们能够把它当做非限定性定语从句和状语,不要去机械的理解,把参考书上的就认为是正确的。因为从语法上来讲,他们都是对的。区别的点在哪里?区别的点在于翻译过来的顺序是不一样的,在中文中,状语能够放在任何地方,非限定性定语从句就是顺着翻译

  推荐

  在那里,我推荐大家透过拥有直译的英语参考书去学习。有些参考书不是说他不好,而是他的翻译,意译比较多,不适合我们去学习。为什么这么讲?考研英语有相当大的目的,是为了我们今后的学术英语做准备。我们追求的,不就应是信达雅中的雅和达。而就应是信。只有翻译准确,准确的了解了信息之后,才能对我们的科研工作有所帮忙。

  最后我推荐两份资料,一份是于慧真题,首先他做到了直译,其次每一句话都有句子图解,这两点是十分重要的,能够帮我们在理清句子结构的同时学习语法,而不是单纯的去学习,长难句等一些东西去学习语法。而且直译的话便于我们去,去准确的理解,作者到底想传递什么信息。另一份就是新东方李剑的模糊阅读。他的那本,词汇真经相当不错,是透过比较易混词来加强记忆,毕竟我们要做的是准确。

相关内容

热门资讯

老鹰捉小鸡 老鹰捉小鸡作文 今天,老师带我们玩了“老鹰捉小鸡”这个有趣的游戏。游戏开始前,老师给我们讲了游戏规则并选出了鸡妈妈和...
难忘的小学生活 难忘的小学生活... 漫长又短暂的人生就像一片沙滩,而小学生活就是这片沙滩中最美丽的贝壳,五彩缤纷,令人着迷。——题记初入...
难忘的经历 难忘的经历作文40... “纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”每当我听到陆游的这句脍炙人口的名句时,就不由自主地想起了那件往事...
给圣诞老人一封信 给圣诞老人的... 圣诞老人:您好!我叫金志慧,今年十一岁。今天是平安夜,我和妹妹盼着您老人家来给我们送礼物呢!明天就是...
我爱春天 我爱春天夏天秋天冬天 春天来了,大地上的小草也发芽了,小花被春风一吹,小花摇晃就像一位小姑娘在跳舞。下雨了,小雨点像母亲一...
一件有意义的事 一件有意义的事... 今天我要试做一道“水煮肉片”,来回报父母平时做饭的辛苦,我觉得这很有意义。太阳升高,寂静的菜市场热闹...
窃读记 窃读记林海音 与书为友,是一件非常幸福的事。在父母的影响下,我也渐渐喜欢上读书。已经到了走火入魔的境界。每当夜深人...
做一个朴实的人 一个朴实的人 平凡的世界,生活着许许多多平凡的人,他们一生朴实,默默无闻,他们悄来悄去,平凡而又伟大。记得,在一个...
清晨的公园 清晨的公园能看到什... 清晨,公园上笼罩一片雾水,把不新鲜的空气挤走了,给人一种心旷神怡的感觉,大门外已经热闹了起来。树叶上...
你是我最牵挂的人 你是我最牵挂... 你对我的爱像星星数不完,像水流剪不断,无论是小时候还是长大,你始终坚持自己本着最初的愿望。你在我上幼...
美丽的金沙湖 美丽的金沙湖40... 今年的春天来的格外早,正是适合春游的日子。这不,上个周末,我们全家就去了一趟金沙湖景区。什么?你没听...
田野的歌声 田野的歌声综艺节目 美妙的歌声无处不在,你听,微风拂过翠绿的碧柳,你听,农民伯伯收获欢乐的笑声,你听,小鸟在翠绿的树枝上...
秋天的风光 秋天的风光作文 在这美丽的阜宁,有美丽的地方,更有美丽的四季。古人说:“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。”阜宁七彩农...
那小扇轻摇的时光 小扇轻摇的时... “如果想家了,就多回来看看,追寻旧时光,我啊,那把蒲草扇啊,会一直等着你。”不知何时,爷爷出现在我的...
幸福与我擦肩而过 幸福往往与我... 我长吸一口气,那是一缕足球塑胶场地特有的香味,带着不可抗拒的魔力,慢慢飘入我的体内,在我的身体里欢快...
我家的狗 我家的狗会后空翻 我家的小狗灰灰,它有一个很大的特点:懒。它的至理名言:生当做懒狗,死亦为懒雄。虽然它还不到一岁,但它...
家乡的公园 家乡的公园简介 你知道我的家乡在哪里吗?哈!猜不到吧?我的家乡就在龙港,这里有瓯南大桥,有金河广场,还有体育馆……但...
多功能衣服 多功能衣服收纳袋子 今天晚上,我梦到了我有一件多功能衣服。多功能衣服是彩色的,上面有各种各样的图案,有小猫、小兔子,还有...
课间十分钟 课间十分钟作文40... 今天课间时间,我们又玩起了撕名牌。事情是这样的,下午,第一节下课了,我和同学飞地跑出教室,像万箭齐发...
学会感恩 学会感恩演讲稿 重阳节到了,九九重阳,代表着天长地久,代表着尊老,敬老。今天重阳节,我要去碧桂园帮外婆做家务。外婆已...