守株待兔古文翻译（守株待兔的注释和译文）
创始人
2024-08-08 10:15:51
0次
守株待兔古文翻译（守株待兔的注释和译文）
【正文翻译】说明：翻译共分四行：
1.原文； 2.逐字直译；
3.意译，力求符合现代汉语表达习惯；
4.重点字词或知识点的说明（必要时）。
【出处】
这篇故事出自《韩非子》，又称《韩子》，是战国末期思想家韩非的作品。书中使用了许多历史故事、寓言、民间传说来说明道理，是许多成语典故的出处。
【作者】韩非（约前281年－前233年），战国末期的思想家，是韩国的宗室公子，又称公子非。他有严重的口吃，但文笔非常流畅。秦王嬴政(后来的秦始皇)看了他的著作，觉得是个了不起的人才，就以战争威胁韩国交出韩非。可是秦王如愿以偿得到韩非，与他面谈时，发觉韩非的口吃十分影响交流，秦王失望之下将他冷落不理。当时他的同学李斯在秦国为官，知道自己才能不及韩非，怕韩非有朝一日再度受到秦王重视，于是陷害韩非，让秦王将他下狱，然后暗地里毒死了韩非。后来秦王反悔，但为时已晚。
夹点儿私货：对韩非感兴趣的朋友可以看看《天行九歌》，这里面的韩非不但不口吃，还很帅。
天行九歌
【历史背景】故事里提到的宋国是春秋时期的国名，位于现在河南商丘和安徽淮北一带。
周武王灭商后，按照古代政治传统，为了表示对前朝的尊敬，将商纣王的儿子武庚封到殷地。但后来武庚叛乱，在镇压叛乱之后，便改封商纣王的哥哥微子启为宋国国君，仍然祭祀商朝的祖先。
宋国国名的来历，是由于殷商先王武丁曾分封自己的儿子子宋（宋伯歪）于宋国，所以微子启的封国继承了这一名号。宋国地处中原要冲，富商巨贾云集，宋人以善于经商而闻名。公元前286年，宋国为齐所灭。
【寓意】兔子撞死在树桩上，是一件非常罕见的偶然事件，故事里的农夫将偶然事件当成了必然事件，自然要闹笑话。这个成语比喻死守经验,不知变通，讽刺妄想不劳而获的侥幸心理。
相关内容
热门资讯
从那一刻起 从那一刻起英文
日子，在岁月的年轮中逐渐厚重。那些天真有趣，令人感叹、感动的一件件小事，在我的大脑中刻下了深深浅浅的...
期中考试 期中考试图片
期中考试快要到了，考试那一天，就是某个星期的星期三，这次考试跟往常考试很不一样，为什么这么说呢？这是...
学会分享 学会分享的绘本故事
分享是一种快乐。与朋友分享、与老师分享、与家人分享，你的快乐就会变成双倍的快乐，你的烦恼就会离你而去...
春到人间 春到人间草木知全诗
和冬爷爷告别后，春姑娘迈着轻盈的步伐、花枝招展地来到人间……看！冰雪融化了，小河流水潺潺，鱼儿在河里...
就这样，挺好的 就这样挺好的
我觉得，活到如今十四年，都像一场梦一样。没有半分夸张和自恋的成分，我可以大大方方的对你们说，我就是人...
青鸟读后感 青鸟读后感350字...
寻找幸福每一样事物都是有生命和灵魂的，并以其特有的方式存在着，当它们的存在和我们的生活相适应时，就会...
长不大的夏 长不大的个子
都说夏是个长不大的孩子，耳听为虚，眼见为实，我倒要睁大眼睛看看，夏到底是个怎样的孩子！“轰隆隆！”一...
通往学校的一路桃花 通往学校的...
市府路中央种着一排绿植，虽然已是初春，但天气依然寒冷。一排排雨珠从天上落下，溅湿了人们的裤脚，一丝丝...
最守信的人 最守信的人叫什么
“言必信，行必果！”这句古老的名言之所以能够流传至今，是因为它倡导了一种非常珍贵的人生哲理——诚信。...
我爱我家 我爱我家
人人都说，家是安全的港湾，是温暖的摇篮，我就有一个这样的家。我家有四口人，分别是装模作样的爸爸，勤劳...
向往春常在 向往春常在的一篇作...
在一个早春的早晨，我独自一人在冷清，微风中还带着一丝凉风的操场上走了一圈又一圈！小草在土壤的呵护不停...
偷吃零食历险记 偷吃零食历险记
姑姑来到我家，带来了薯片、辣条和火腿肠。看到了这些零食，我很想吃，不禁咽了咽口水。妈妈一本正经地说：...
父亲，感动了我 一首父亲感动全...
小学生活既漫长又短暂，很多事就像大海中的浪花，那闪动在我记忆海洋中的浪花有多少啊！其中有一朵最令我感...
聪明的小乌龟 聪明的小乌龟绘本
有一天放学，妈妈送给我一只小乌龟，我高兴得手舞足蹈。这只乌龟是中华草龟，它的全身是深绿色的，三角形的...
游熊山 游熊耳山例文
在我的家乡有一座熊山。熊山虽然不高，却让我收获了许多乐趣，借着这次假期，我又有几回重游熊山。来到熊山...
无与伦比的爱 无与伦比的爱情
所有孩子都是在父母的爱的保护伞下长大的，父母对我的爱是无与伦比的，父母对我的爱是独一无二的。冰袋里的...
有趣的胖大海 胖大海金银花
你们知道胖大海是什么？有什么功效吗？如果不知道那就听我来介绍一下吧。胖大海有点像椭圆形，长长的，两头...
我的本领 我的本领
我的本领有很多很多：打篮球、踢足球、攀岩、骑自行车……其中我最喜欢攀岩。在攀岩时我遇到了一只拦路虎，...
一次意义非凡的活动 一次有意义...
音乐是一种特别的语言，它可以与全世界的人民交流思想；音乐是一种无形的色彩，它可以丰富我们的生活；音乐...
二十年后的家 二十年后的家乡4...
现在是2035年9月19日。20年前我还是一个普通的小学生，而今我已经是一位知名的医生了。因为工作我...